前怕狼后怕虎 <形容顾虑重重, 畏缩不前。也说前怕龙后怕虎。>đo đắn: 较量; 比较。đo đắn ngược xuôi.左思右想/前思后想。đắn đo: 忖量 cô ấy đắn đo suy nghĩ mãi; mà vẫn không biết nói như thế nào.她忖量了半天, 还没有想好怎么说。顾虑 量 đắn đo suy tính.思量。拿捏 推敲 斟酌
